Normativa de cookies 

 

Volkswagen AG utiliza en sus páginas web distintas cookies. Las cookies son pequeños archivos que contienen información de configuración y que se guardan en su terminal. Por lo general las cookies se pueden repartir en tres categorías. 

 

1.    Para el funcionamiento de la página web son indispensables las cookies de funcionamiento.  El tratamiento de las cookies de funcionamiento es necesario para permitirle visitar la página web (véase artículo 6, párrafo 1, letra b del RGPD).

2.    La comodidad de una visita a las páginas web aumenta por medio de las cookies de confort, que p. ej. guardan sus ajustes del idioma. La base jurídica para las cookies de confort es un interés justificado (artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD). El interés justificado reside en la aportación de un cierto confort para sus visitas en la página web. Puede oponerse en cualquier momento con efecto futuro al procesamiento de los datos. Encontrará más información al respecto en la Declaración sobre protección de datos.

3.    Para generar un perfil de usuario pseudonimizado se utilizan las llamadas cookies de seguimiento. Las cookies de seguimiento solo se utilizan cuando se cuenta con el consentimiento correspondiente del visitante de la página web (artículo 6, párrafo 1, letra a del RGPD). El consentimiento se presta a través del aviso de cookies ("cookie banner"), en el que se tiene que hacer clic activamente.
Hallará más información sobre las herramientas de seguimiento utilizadas y sobre cómo puede revocar su consentimiento en la Declaración sobre protección de datos.


Dentro de las categorías descritas se aplican diversos tipos de cookies. A continuación se explican los tipos más comunes de cookies:

 

1.    Mientras está teniendo actividad en una página web se guarda una cookie de sesión temporal en la memoria de su dispositivo terminal. Dicha cookie contiene un identificador de sesión, con lo que se evita, por ejemplo, que tenga que volver a iniciar sesión cada vez que cambia de página. Las cookies de sesión se borran al cerrar la sesión o pierden su validez, en cuanto la sesión expira de forma automática.    

2.    Una cookie permanente o de protocolo guarda un archivo en su dispositivo terminal durante el período de tiempo previsto en la fecha de caducidad. Estas cookies permiten a las páginas web "recordar" su información y sus ajustes en su siguiente visita. De este modo se consigue un acceso más rápido y cómodo, ya que, por ejemplo, no tendrá que volver a configurar el idioma para nuestro portal. Al alcanzarse la fecha de caducidad, la cookie se borrará automáticamente cuando usted visite la página web que la generó.

3.    Las cookies de terceros proceden de otras empresas diferentes a la que gestiona la página web. Se pueden utilizar, por ejemplo, para recopilar información para publicidad, contenidos específicos para el usuario y estadísticas web.    

4.    Las cookies Flash se guardan en su dispositivo terminal como elementos de datos de páginas web cuando estas funcionan con Adobe Flash. Este tipo de cookies no tiene límite de tiempo.


En esta página web se emplean las siguientes cookies:

Nombre de la cookie Creada por Finalidad Tiempo que permanece guardada Tipo de cookie
LFR_SESSION_STATE_<ID> bb-database.com / umbauportal.de / dealerportal.vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie puede ser creada y leída por el código JavaScript para evitar que la sesión actual se cierre de forma anticipada si un usuario registrado no carga ninguna página nueva durante un determinado periodo de tiempo.
Contiene el sello de tiempo de la última prolongación de la sesión y puede actualizarse automáticamente en intervalos regulares.
El nombre exacto de la cookie depende del usuario que haya registrado en cada momento.
Esta información es utilizada exclusivamente por sistemas técnicos para poner la página a disposición.
Hasta que finaliza la sesión Cookie de sesión
PD-ID bb-database.com / umbauportal.de / dealerportal.vw-group.com / portal.cpn.vwg Se trata de una cookie interna para controlar la sesión activa. Hasta que finaliza la sesión Cookie de sesión
PD-S-SESSION-ID bb-database.com / umbauportal.de / dealerportal.vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie guarda la sesión actual para el dominio actual. Hasta que finaliza la sesión Cookie de sesión
AMWEBJCT!%2F<KENNUNG>!JSESSIONID z.B. AMWEBJCT!%2Fjctumbau!JSESSIONID bb-database.com / umbauportal.de / dealerportal.vw-group.com / portal.cpn.vwg

Esta cookie se crea en cuanto un usuario utiliza el portal. Almacena información sobre infraestructura de los sistemas a través de los cuales se accede al portal y una identificación inequívoca de la sesión de un visitante de la página.
La denominación de la cookie puede variar:
AMWEBJCT!%2F<IDENTIFICACIÓN>!JSESSIONID - <IDENTIFICACIÓN> es aquí un valor variable, dependiendo del punto de acceso al portal.
Esta información es utilizada exclusivamente por sistemas técnicos para poner la página a disposición.

Hasta que finaliza la sesión Cookie de sesión
vwabh_inserat_disclaimer_accepted bb-database.com / umbauportal.de / dealerportal.vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie almacena que un usuario ha aceptado la cláusula de exención de responsabilidad relativa a la visualización de anuncios en el portal de transformaciones.
Al instalar esta cookie se evita tener que estar visualizando repetidamente la cláusula durante una sesión.
Hasta que finaliza la sesión Cookie de sesión
AMWEBJCT!%2Fjctumbau!GUEST_LANGUAGE_ID bb-database.com / umbauportal.de / portal.cpn.vwg Esta cookie almacena temporalmente el idioma seleccionado cuando se trata de usuarios invitados. Sirve para pasar automáticamente a la versión de idioma correcta de una página. Esta cookie no se crea cuando se trata de usuarios registrados.
La denominación de la cookie puede variar:
AMWEBJCT!%2F<IDENTIFICACIÓN>!JSESSIONID - <IDENTIFICACIÓN> es aquí un valor variable, dependiendo del punto de acceso al portal.
27 segundos Cookie de sesión
cookieBanner bb-database.com / umbauportal.de / dealerportal.vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie indica que se ha mostrado al usuario la banda con la información sobre las cookies y que éste la ha ocultado con el botón de ""Cerrar"".
Al instalar esta cookie se evita que se tenga que volver a visualizar la banda sobre las cookies la próxima vez que se visite la página.
Hasta que finaliza la sesión Cookie de sesión
acceptsCookies bb-database.com / umbauportal.de / dealerportal.vw-group.com / portal.cpn.vwg El portal utiliza esta cookie para comprobar la compatibilidad con cookies del navegador del visitante. Hasta que finaliza la sesión Cookie de sesión
Login vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie se crea cuando el usuario inicia una sesión. Hasta que finaliza la sesión Cookie permanente o de protocolo
VW vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie se crea cuando el usuario inicia una sesión. Hasta que finaliza la sesión Cookie permanente o de protocolo
SysMsg vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie la crea el sistema de inicio de sesión del Grupo Volkswagen y almacena cuándo fue la última vez que se inició sesión. Hasta que finaliza la sesión  
KUIDHintCookie vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie la crea el sistema de inicio de sesión del Grupo Volkswagen. Hasta que finaliza la sesión  
smartSignals2UiD vw-group.com / portal.cpn.vwg Esta cookie contiene una ID inequívoca, generada de forma aleatoria para un usuario de una página web. Esta ID se utiliza para que el usuario pueda volver a tra-vés de diversas sesiones. La cookie se aplica únicamente previo consentimiento del usuario. La ID no está enlazada con la dirección IP del usuario.     2 años     Cookie permanen­te o de protocolo